A few days ago, after nearly two years, a company wide attention because of clothing label of "manufacturer's name and address," the labeling problem in Chongqing suffered "professional fake people" to prosecute event, by the Chongqing Municipal Higher People's Court, and finally dust off set.
The event raised around the country, "Product Quality Law" Article 27 of the inside "(b) Chinese marked the product name, manufacturer name and address," this provision "plant" explanation for the commodity only marked the dealer's name and address, name and address of the producer of this situation unlabeled judgment. Throughout the case determination, industry associations, standardization committees, third-party inspection agency and the business community with the industry showed a positive response to this event. Among them, the State Committee for Standardization in the relevant reply made it clear that: "consumer use - Part 4: Textiles and clothing" (GB 5296.4-2012) 5.1.1 clause "should be marked textile and clothing manufacturers legal liability legally registered the name and address "registration refers textiles and clothing should indicate the quality of products liable to register the name and address of the manufacturer of registered according to law. When the commission processing, textiles and garments should be marked on the product quality of the commissioning party liable to register the name and address of the registration law. In the March 13, 2015 the Chongqing Municipal Higher People's Court heard the final conclusion of the case, said: "Product Quality Law" stipulates that the name and address of the producer must indicate on the product identification, the legislative intent that the main responsibility for the difference between the quality of products . With the development of the social division of labor and cooperation, a number of multi-product needs of social division of labor to complete, in the performance of the legal commission processing partnership, in this case, what is the producer, how to label the product identified in the plant, " Product Quality Law "does not make specific provisions. But before referring to AQSIQ issued "product Marking Regulation" (defunct) and "Food labeling regulations," the relevant provisions, it can be seen in the presence of commission processing legal relationship, the principal and the agent are part of the production who the trustee is not responsible for external sales, product identification can mark the name and address of the principal and the agent to be marked only the name and address of the principal. Therefore, that the product concerned does not contravene the law.
"People's Republic of China Product Quality Law" stipulates that the plant must be marked with the name and address on the product identification, the legislative intent that the main responsibility for the difference between the quality of products. When in the presence of legal relations commission processing, the trustees are not responsible for external sales can mark only the name and address of the principal on the product logo. The case has a wide range of industry guidance.
- 當前位置: 首頁>>News>>Industry news